根據(jù)中國(guó)的車(chē)購(gòu)稅規(guī)定，車(chē)購(gòu)稅的計(jì)算公式為：車(chē)價(jià)×車(chē)購(gòu)稅率。車(chē)價(jià)包括車(chē)輛價(jià)格、增值稅、消費(fèi)稅、關(guān)稅等費(fèi)用。車(chē)購(gòu)稅率根據(jù)車(chē)輛類(lèi)型和排量不同而有所不同。一般情況下，小型車(chē)的車(chē)購(gòu)稅率為10%，大型車(chē)的車(chē)購(gòu)稅率為15%。

假設(shè)這輛車(chē)的價(jià)格為50萬(wàn)元，車(chē)輛類(lèi)型為小型車(chē)，排量不超過(guò)1.6L，則車(chē)購(gòu)稅率為10%。根據(jù)上述公式，車(chē)購(gòu)稅=50萬(wàn)×10%=5萬(wàn)。因此，購(gòu)買(mǎi)這輛價(jià)值50萬(wàn)元的小型車(chē)需要支付5萬(wàn)元的車(chē)購(gòu)稅。