出租設備（包括人員）和建筑物需要繳納的稅種以及相應的稅率和稅基如下： 營業(yè)稅：設備出租和建筑物出租均需繳納營業(yè)稅。稅基為營業(yè)額，稅率根據不同行業(yè)而有所不同，一般在3%到5%之間。 城市維護建設稅：以納稅人實際繳納的營業(yè)稅稅額為計稅依據，按照一定的稅率征收。稅基為營業(yè)稅稅額，稅率一般為7%或5%。 教育費附加：以納稅人實際繳納的營業(yè)稅稅額為計稅依據，按照一定的費率征收。稅基為營業(yè)稅稅額，費率一般為3%。 企業(yè)所得稅：企業(yè)出租設備和建筑物所得收入需繳納企業(yè)所得稅。稅基為企業(yè)應納稅所得額，稅率為25%。 個人所得稅：個人出租設備或建筑物所得收入需繳納個人所得稅。稅基為個人所得額，稅率根據所得額的大小而定，一般為20%。 對于設備出租，如果同時提供操作人員服務，可能涉及到建筑服務稅。對于建筑物出租，可能涉及到房產稅。具體稅率和稅基可能會因地區(qū)、行業(yè)和政策等因素而有所不同。