收付實現制和權責發(fā)生制是會計核算的兩種不同原則，用于確定收入和費用何時應該被記錄。

收付實現制是指在收入實際收到或費用實際支付時才予以確認和計入會計記錄。簡單來說，收入和費用的確認與現金的收付息息相關。

舉個例子來說明：

假設一家公司在2021年12月30日向客戶提供了一筆服務，服務費用為1000美元。根據收付實現制，該公司只有在2022年1月5日收到這1000美元的現金時，才能確認這筆收入。

另外，該公司在2021年12月31日支付了200美元的辦公用品費用。根據收付實現制，該公司只有在2022年1月2日實際支付這200美元的現金時，才能確認這筆費用。

權責發(fā)生制是指在收入或費用發(fā)生時即予以確認和計入會計記錄，與現金的收付無關。

舉個例子來說明：

假設同樣的公司在2021年12月30日向客戶提供了一筆服務，服務費用為1000美元。根據權責發(fā)生制，該公司可以在2021年12月30日確認這筆收入，無論是否已收到現金。

另外，該公司在2021年12月31日購買了200美元的辦公用品。根據權責發(fā)生制，該公司可以在2021年12月31日確認這筆費用，無論是否已支付現金。

總結起來，收付實現制強調現金的實際收付，而權責發(fā)生制強調收入和費用的發(fā)生。在實際應用中，不同的公司可能會根據自身的業(yè)務特點和會計準則的要求選擇適合自己的會計核算原則。