是的，單位需要辦理稅務備案。根據(jù)《中華人民共和國對外支付管理條例》第五條，單位應當在報送外匯局之前，需要提交稅務部門審核備案后方可報送外匯局審批。因此，如果單位要向境外企業(yè)支付外匯資金，必須先辦理稅務備案，否則外匯局將不予審批。