在外國成立的公司，境內(nèi)會計(jì)做內(nèi)賬，不涉及稅務(wù)時(shí)，應(yīng)該注意以下幾點(diǎn)： 一、特別是要注意受益人的身份，以確保會計(jì)業(yè)務(wù)的真實(shí)性，完整性，準(zhǔn)確性。 二、根據(jù)外國公司的相關(guān)規(guī)定，要求盡可能采用外國公司的會計(jì)準(zhǔn)則，同時(shí)，還要根據(jù)我國的會計(jì)準(zhǔn)則，以確保會計(jì)報(bào)表的真實(shí)性，完整性，準(zhǔn)確性。 三、會計(jì)師也應(yīng)該詳細(xì)了解外國公司的財(cái)務(wù)狀況，熟悉外國貨幣的匯率變動(dòng)，和不同國家之間的稅收調(diào)整等。 四、還要根據(jù)不同國家的財(cái)務(wù)和稅收規(guī)定，組織財(cái)務(wù)報(bào)表，境內(nèi)會計(jì)師還要根據(jù)我國財(cái)務(wù)和稅收規(guī)定，對外國公司的財(cái)務(wù)報(bào)表作出有效改進(jìn)。 拓展知識：除了以上要求，外國公司還要注意適當(dāng)?shù)亩愂諆?yōu)惠，例如不同國家的投資政策，以節(jié)約外國公司的稅收成本，增強(qiáng)外國公司的競爭力。